Bon maintenant que vous vous êtes bien amusés avec le titre de l’article (Haaa ces lecteurs…. de grands enfants dans le fond !) il est temps d’aborder
le problème du jour, et pas des moindres : qu’acheter en chine? (Sans parler des DVD à
1€ dont on a déjà discutés… Mon dieu,
j‘en suis à 60 achetés !!)
Ben oui, vous venez de passer un certain temps dans le pays, vous repartez Jeudi (« déjà ? » ou « enfin ! », je ne sais pas
trop), et personne dans vos proches ne vous pardonnera si vous ne ramenez pas un de ces fameux souvenirs ! Et là, les ennuis commencent ! Car la chine, niveau souvenirs, ce n’est pas la
fête !
Enfin si, il y a pleins de choses sympa, mais en général c’est ultra fragile et pas transportable ! Donc, moi je vous présente ma
sélection…
- Le casque d’aviateur : Trouvé dans une petite boutique paumée dans une rue de Shanghai. C’est pour la collection de chapeau du père de Chérie (faut
soigner les parents des chéries !). Pouvant servir de casque de moto, il a en plus une double visière rétractable, selon qu’on veuille la visière pare-soleil ou pas. J’avoue que j’adore ce
truc, et que je regrette un peu de ne pas en avoir négocié un autre.
- Les briquets Mao qui chantent l’hymne national communiste chinois quand on les ouvre : incontournable souvenir de l’empire du milieu, et élément
culturelo-kitch extra, il y en a même qui clignotent dans le noir ! Il y en a un pour chaque gars de l’asso Eiart’s (même qu’ils on galérés avec mes énigmes pour deviner ce que c’était.
Hu ! Hu ! Gloire à Max qui a trouvé en premier, et qui aura le droit de choisir celui qu’il veut en premier… Enfin, sauf le doré du milieu, ça c’est le mien ^^)
- Le truc de Geek : C’est un petit appareil acheté pour rien dans un bazar d’électronique chinois. Il me permet de programmer ma Nintendo DS pour
télécharger des jeux ou regarder des films… Un vrai truc de geek quoi !
- Porte bonheur vache : Offert par un copain chinois de ma colloc, ce ‘truc à suspendre’ porte l’inscription « Chance » et en dessous le signe
de mon année de naissance Chinoise… Le Bœuf ! En plus d’être Taureaux en astrologie, c’est dire si j’étais prédestiné aux Meuhs !
- Les princes de Lu chinois : il faut toujours un casse-dalle quand on prend l’avion pour 12 heures ! En plus ça m’a fait marrer de trouver des
Princes ici… Par contre ils sont plus petits et moins bons que nos Princes de Lu Français !
- Les cochons mous, élastiques et lumineux : truc incroyable, d’une inutilité stupéfiante, mais franchement fendard ! Un pour le pt’it Lu, et
l’autre… Hi hi, pour moi !
- La Porcelaine : Pour Maman et la Maman de Chérie (ceux qui n’ont toujours pas compris qu’il faut soigner les parents des chéries, ne doivent pas avoir
de chéries !)
Pourquoi les montrer ici ne pas leur faire la surprise ? Tout simplement car c’est peut être la dernière fois où elles verront leur cadeau entier ! Je tente en effet un exercice
périlleux en essayant de faire traverser 10000 Km à ces bols et cuillères ultra fragiles ! Pour preuve, j’ai déjà explosé une cuillère DANS le magasin où je les ais achetés.
A ce moment de honte, j’ai regardé la vendeuse dans les yeux… Elle a fait mine de tendre la cuillère cassée vers mon panier pour que je la paye… J’ai alors fait mon regard qui veut tout dire,
genre « Oui madame ! Vous avez entièrement raison de me faire payer cet objet cassé… Je suis complètement dans mon tors ! J’aurais fait pareil votre
place !» puis, en penchant la tête, avec un sourire triste, j’ai changé mon regard en : «MAIS, si vous le faite, vous subirez le remord, la honte et le
déshonneur sur votre famille pour 50 générations… C’est vous qui voyez… » Elle a alors gardée la cuillère, et m’a laissé en prendre une autre, intacte… Je suis ignoble
^^
Bref, vous l’aurez comprit sur ce petite échantillons de souvenirs que je ramène, faire le touriste en Chine,
n’est pas forcément facile ! Allez, Meuh à tous et bon week-end !
Je ne vais pas vous refaire de cour sur l’île de Taiwan, et les problèmes qui se posent face à la Chine… Je ne suis pas un blog historico-politique ! Je
ne peux ici que vous retranscrire ce que j’ai vu, soit comment se passent les relations chinois-taïwanais au jour le jour au vus de la situation assez originale. (Semi-indépendance non vraiment
déclarée pour les uns, et province chinoise rebelle pour les autres… A côté, la situation Française avec les nationalistes corses, c’est de la rigolade ! Pour plus d’infos sur ce point
politique, voir sur le web qui en est farcis.)
Et oui, tous chinois, mais le fossé entre les deux cultures est bien présent ! On pourrait même se demander parfois s’il n’y a pas une espèce de racisme
larvée qui plane en permanence… Bref, sujet délicat !
Le siège de ma boite d’accueil étant sur Taiwan, la majorité des cadres de ma boite sont Taïwanais ! J’ai donc pas mal eu à faire à eux : déjà, il
y a une différence d’écriture par rapport au chinois… Ca commence bien ! Même parlé, mais écrit différent…
Ensuite, les Taïwanais réservent un accueil assez froid à tout ce qui est chinois. La nourriture typique, certaines exceptions culturelles etc.
Par exemple, chaque Taiwanais paye une petite fortune pour recevoir la télévision taïwanaise par satellite ! (Mais bon, vu mon article d’hier sur la télé chinoise, ce n’est pas moi qui vais les en
blâmer !)
Autre exemple de cette « méfiance » permanente : lors de mes premiers jours à Changzhou, j’ai demandé a des collègues si je pouvais sortir
sans problèmes le soir, où si s’était risqué pour un étranger… Les taïwanais m’ont tous dits d’éviter ABSOLUMENT car je serais poursuivit, agressé et tout… Un peu refroidit (et déçu !) je me
suis quand même renseigné auprès du collègue Belges qui, en plus de 20 ans, n’a jamais eu de soucis !
Il m’a dit qu’il n’y avait aucun risque (enfin en évitant les petites ruelles sombres à 3 heures du matin, mais pas plus qu’en France !) puis a conclu
avec un « HA ! Ces Taiwanais alors !! »
Donc, véritable racisme, ou juste méfiance culturelle due a un passé conflictuel chargé ? Le débat reste entier ! Personnellement, je ne vois pas
de racisme…
Quand je pense à des Basques qui démolissent une voiture immatriculée en Gironde, juste car elle n’est pas d’ici (authentique !), ou à nos mêmes amis
Bordelais qui coupent systématiquement la route à la voiture Landaise (ma chérie peut attester de la différence d’attitudes de ses congénères quand elle conduit sa voiture 33 et ma 206
immatriculée en 40) je me dis qu’on ne fait pas mieux, alors que nous, on a même pas de justifications historique conflictuelle derrière !
De là à parler de la haine ancestrale entre les supporters de PSG et de l’OM juste pour une histoire de ballon rond, et de types qui courent après (dont presque aucun viens finalement de Paris ou
de Marseille !)…
Mais bon, si l’être humain était intelligent, ça se saurait !
Allez Meuh !!
Ps : Et bien, j’ai fait fort… Basques, Chinois, Corses, Bordelais, Parisiens, Taïwanais, Landais, Marseillais, Footeux… Pour tout e-mail
d’insultes (de la part de ce public assez large) suite à cet article volontairement « rentre dedans », merci de passer par les commentaires, ou pas le bouton ‘m'écrire’ dans la colonne
de gauche. Merci ! ^^
Quel a été mon premier contact avec la culture chinoise ? Avant même de sortir, avant même d’aller travailler ? Oui, en arrivant, voyant que
ma chambre était dotée d’une télévision, j’ai décidé de l’allumer… Et là, c’est le drame !
La télé chinoise est un élément très spécial, mais passionnant. Même si vous ne parlez pas la langue, vous pouvez la regarder sans problèmes un bon
moment, sans vous ennuyer une seule seconde !
Alors, que trouve-t-on sur les multiples chaines de nos petits écrans chinois…
Les Infos : Hum… Grand moment… Une jolie présentatrice commence à parler sur fond de globe terrestre… Suite a cette image,
on espère donc avoir quelques infos internationales pour savoir se qui se passe dans le reste du monde ! Et bien non… Perdu ! Ca sera du 99 % Chinois ! Ok, c’est un grand pays, il
y a pleins de choses à dire ! Mais quand même !
Et soudainement, on se souvient des problèmes de censures et autres contrôles de l’information. Si personne ne sait ce qui se passe a l’extérieur, il y a moins de chances qu’ils soient
contaminés par des attitudes dangereuses, comme des terribles « Manifestations ! »… Je doute que la plus part connaissent la signification de ce mot de toute façon… (Pour ceux qui
ont le temps, je conseil cet édifiant article sur le flicage du net, et l’encouragement à la dénonciation : http://www.01net.com/editorial/357409/a-pekin-deux-cyberpoliciers-vont-patrouiller-sur-la-toile/)
Les Séries : Alors là, ça y va ! « Les feux de l’amour » et autres
« Amour, gloire et beauté » n’ont qu’à bien se tenir ! C’est d’une mièvrerie sans bornes !! Et très souvent mal joué !
Je vous résume le tableau, qui marche pour 80% d’entre elle : Un beau jeune homme militaire dans l’armée communiste (ces séries se déroulent souvent dans le passé) souffre de l’éloignement
de sa chérie, en plus des problèmes militaires ! Mais il est super fier d’être là !
Voilà… Et puis, avec quelques variations, c’est tout le temps du même style ! L’autre alternative, c’est des histoires de bureaux… Bref, la télé chinoise est remplie avec ça, ce n’est pas
bien brillant ! (Et ce n’est pas que moi qui le dit !)
Le Sport : Je n’ai pas trop regardé, mais j’ai le souvenir d’une course en athlétisme, où le champion chinois est arrivé
deuxième derrière l’américain… Après, toutes les cameras étaient bien sur braquées sur le chinois, (interview, fierté de l’entraineur, secouage du drapeau national) on en oublierait presque qui a
gagné la course !
Les émissions : Nouvelle star avec des enfants, concourt de beauté, ou variété diverses… Vu que je ne comprends rien, je
n’ai pas grand-chose à dire ! Certains ont des effets sonores genre ‘bruit de ressort’, ou ‘petit rire enregistré’ pour forcer les effets comiques.
Les programmes pour enfants : Pas mal de mangas, et quelques séries… Notamment une avec des gars a têtes de singes ou
têtes d’éléphants, peints en bleu et jaune fluo, et qui se lance divers trucs multicolores… On se croirait en plein trip hippie !
Les télés achats : Grosse présence des télé-achats, et autres démonstrations de produits bidons, encore plus mensongers
qu’en France ! J’ai notamment vu une superbe démo d’un téléphone portable invincible : le gars téléphonait sous la douche, marchait dessus, et le lâchait 4 étages… Et
l’appareil n’avait rien ! Le tout à base d’effets grossiers (on voit tomber le portable et POUF ! La caméra filme d’un coup le sol où l’on voit le téléphone tomber tout doucement)…
Grosse crise de rire pour moi.
Les (nombreuses) pubs : Tous les programmes ci-dessus sont découpés en petits morceaux, et parsemés de publicités !
Bien pire que chez nous : c’est plus souvent et plus longtemps ! Les pubs en elles-mêmes n’ont rien de particulières, mais toute cette réclame est épuisante !
J’aimerais signaler quand même une pub pour Pampers (surement une des premières, vu que les bébés chinois n’en portent pas) faite par une notre star
internationale dénommée… (Roulement de tambours) Zinedine Zidane !! Et oui, Zizou a laissé tomber le foot (sur un coup de tête surement… ^^) afin de venir vendre des couches
en Chine… Ca m’a scotché… Grandeur et décadence !
Bref, vous l’aurez compris, au second degré, la télévision chinoise reste un grand, GRAND divertissement ! Meuh !
[EDIT : Uuups, j’allais oublier ! Il y a une certaine Miss Sof, qui m’a très gentiment décernée le prix des stars du mois de
Septembre sur son site ! Alors voilà, en cliquant juste là-dessous vous pourrez aller chez elle ! Meeeuhrci Sof !]
L’article d’hier m’a rappelé une anecdote sympathique, révélatrice du touriste Chinois type !
Mode Anecdote : ON
Lors de mon retour express en France
j’ai bien évidement du passer de longues heures à attendre dans les halls d’aéroports ! Je me souviens à Roissy, en attendant mon vol pour Shanghai
devant la porte d’embarquement, j’étais cerné par des Chinois (bien évidement, c’était les retours des touristes vers leur pays pour la rentrée).
A quelques pas de mon siège, deux des chinois présents ont commencés à sortir leur appareil photos numérique et à se prendre en photos… Mais pas
n’importe lesquelles !
Et vas-y que je pose devant les sièges, puis devant les magasins Duty-free, puis devant la plante-verte, puis devant la vitre… Etc. Ca n’a pas arrêté de 20 minutes ! En plus, à chaque fois
que l’un d’eux prenait la photo pendant que l’autre posait, ils échangeaient ensuite leur place pour reprendre exactement la même au même endroit ! Mais ce n’est pas la même, vu que c’est un
autre chinois qui pause ! Levant la tête de ma DS, je les ais regardé faire… Médusé…
Mode Anecdote : OFF
Tout ça pour dire quoi ? Tout au long de mon périple, les chinois accompagnants ne comprenaient pas que je prenne des photos sans sujets, juste pour la
beauté de l’endroit ! Non, le Chinois doit être sur la photo !!! Car après, il pourra la montrer a tout ses copains chinois, et tout sa famille chinoise, et prouver qu’IL Y ETAIT !
C’était bien lui qui était présent, là, à cet endroit et à ce moment précis !
Après je conçois que, la photo comme je la vois ne soit pas intéressante pour tout le monde ! Mais quand même, de là à poser 15 fois devant la plante de
l’aéroport, moi ça me fait peur...
Je n’ai évidement pas pu échapper à la pause avec ma colloc, lors du périple a Shanghai ! Voici le résultat ! Exceptionnellement, les doigts en
‘V de la victoire’ normalement indispensables a toute bonne photo chinoise, ont étés épargnés cette fois-ci ! Ouf !
(NDLA : dans un souci évident de préservation de l’anonymat, le rôle de ma colloc sera joué par Dora l’exploratrice…)
Z’avez vu ? C’est bien moi ! J’y étais à Shanghai !!!
(NDLA 2: dans un souci évident de préservation de l’anonymat, mon rôle a bien évidemment été joué par Winnie l’Ourson ! C’est pas
ma tronche naturelle, et patate !)
Comme je l’ai signalé, il me restait à voir LE gros truc de Shanghai… Le point immanquable : la vue sur le quartier des affaires du centre
ville !
J’avais un peu peur que ça ne soit qu’un enchevêtrement de tours, mais, malgré le brouillard (désolé pour les photos voilées) ça claque ! Sur la photo juste au dessus, le bâtiment en
construction est le nouveau Financial Center, qui sera la plus haute tour de la ville.
Pour ne rein gâcher du tableau, le grand fleuve marchand de Hunagpu serpente au pied des buildings… Ma visite organisée par la colloc et ses copains,
comprenait d’ailleurs 1 heure de bateau sur le fleuve, au milieu des péniches marchandes… Pas de discours interminables comme sur les bateaux mouches Parisiens, juste moi, mes yeux et mon
objectif : mon appareil photo n’a jamais autant chauffé ^^
Faut avouer, si l’être humain est un véritable monstre, et un danger pour sa planète, il arrive aussi à faire des choses incroyables… Des réalisations
humaines récentes, ces tours aux architectures effarantes sont ce que j’ai vu de plus hallucinant…
Cette tour entièrement dorée par exemple, se reflète sur le fleuve au moindre rayon de lumière, comme si l’on assistait à un coucher de soleil.
Ce bâtiment est un monument de la scène internationale : les globes terrestres de chaque côté contiennent en fait d’immenses salles de réunions semi-vitrées, pour les conférences et autres
conventions de tous les pays du monde. (A signaler : si sur ces globes, tous les pays apparaissent peints en un vert discret, la chine, elle, est différenciée par un orange éclatant ^^)
Et bien évidement, je me devais de parler de la grande tour/émetteur de télévision, la Pearl Tower, symbole de Shanghai autour du monde, composée de deux grandes sphères suspendues dans les airs
par trois gigantesques pieds… Je suis assez déçu du rendu des photos sur ce bâtiment, car il parait vraiment gigantesque à l’œil nu.
Petite « course » de péniches sur le fleuve, et en fond de grandes marques… Cela va sans dire, toutes les grandes enseignent sont présentes dans le coin !
Mais, si l’on porte son regard sur les rives du fleuve, on peut également remarquer une multitude de détails intéressants : des bateaux militaires, des bateaux restaurants, et même un
concept très particulier de bateau publicitaire avec écran géant !
Et c’est à ce moment là en général, qu’on se retourne pour jeter un œil à l’autre rive qui, malgré le brouillard, vaut aussi le détour…
Enfin, le bateau accoste. On se promène sur les quais, pour un dernier regard à la vue, et pauser avec les chinois (Oui, car une photo sans sujets, c’est une photo ratée pour un Chinois !)…
Et là, la météo me fait une fleur : le voile de brouillard se lève pendant un instant sur un coin de ciel bleu, pour un dernier cliché d’ensemble…
Une ville unique au monde …
Et pour finir…
Afin de conclure la belle journée éprouvante, je me fais embarquer dans un restaurent traditionnel… Ils ont tenus à TOUT me faire goutter ! J’ai cru
exploser littéralement !! Je n’avais pas été autant gavé depuis longtemps.
Je relèverais deux mets particuliers :
- D’abord, une espèce de poche de riz, comestible, contenant une boulette de viande ou de crabe (pour ceux qui aiment). Mais, entre la paroi de la poche, et
son contenu, il y a un espace vide laissé pour de la soupe !!! Très étrange, et pas facile à manger, car dès qu’on croque, la soupe se barre partout, notamment sur les habits et les voisins
! Mais le mélange est délicieux. Ma technique ? Entailler la poche d’un coup de dent pour créer un bec verseur, boire une partie de la soupe, et manger le reste tranquille. On peut aussi
tout gober, mais la soupe est brulante, je le déconseille ! (=> Avis du gars qui a essayé…)
- Ensuite, un plat à « faire soi-même »… On prend une galette de riz, qu’on tapisse de sauce. On y met de la viande, des légumes, on referme et on croque ! Vous l’aurez compris,
forte similitude avec les Fajitas Mexicains. (Qui a piqué l’idée à l’autre ??). Mais le gout est complètement autre, même la galette de riz est faite de façon complètement différente !
J’ai adoré.
Avant d’aller dormir au motel, tout le petit groupe s’est dirigé vers un foot-massage ! Aussi violent mais apaisant que la première fois, j’ai eu le droit a quelques variantes, comme par exemple les serviettes brulantes sur les genoux (sensation extrêmement
étrange pendant 20 minute, après) et enfonçage de genou dans la colonne vertébrale ! La masseuse s’est également foutue de moi, car j’avais de petites mains pour de grands pieds ! Je me
suis retenu de justesse de lui sortir le fameux dicton : « Grand pied, grande…… Chaussure ! » Hu hu hu.
Puis, le dimanche matin arrivé, nous avons pris un petit-déj/repas avec pleins de sortes de pâtes (de Shanghai, de Hong-Kong, etc. Toutes très différentes)
et encore du thé ‘spécial’… Toujours spécialement ignoble ^^
Enfin, retour à Changzhou dans un train tout neuf, attrapé de justesse, et qui n’a rien à envier a nos TGV ! Et oui, ils m’ont épaté sur ce coup les
chinois !
Cliquer ICI
